Հեծանվային Մեծ Բրիտանիան Ռոդ Լիդլի շարասյունը անվանում է վտանգավոր և «բորբոքային», չնայած թերթը հրաժարվում է ներողություն խնդրել
Բողոքներ են սկսվել Sunday Times-ի սյունակագիր Ռոդ Լիդլի դեմ այն բանից հետո, երբ նա հայտարարեց, որ դաշնամուրի մետաղալարերը պարանոցի բարձրությամբ ձգելը հեծանվորդների կողմից օգտագործվող ճանապարհներով «գայթակղիչ» է:
Լիդլի սյունակը հրապարակվել է The Sunday Times-ում անցած շաբաթավերջին և տեղադրվել առցանց: Այն սկսվեց ողբալով «քաղաքից միջին խավի ընտանիքից, ովքեր կարծում են, որ իրենք բոլորը Բրեդլի արյունոտ Ուիգիններն են»::
Նա այնուհետև նկարագրեց չորս հոգանոց ընտանիքը որպես «ինքնաարդարության և անմեղսունակության արտահայտություններ», ապա ավելացրեց. «Իմ կինն ինձ համոզել է, որ, խստորեն ասած, դաշնամուրի մետաղալարեր կապելը հակասում է օրենքին։ պարանոցի բարձրությունը ճանապարհի մյուս կողմում: Օ,, բայց դա գայթակղիչ է:'
Մեծ Բրիտանիայի հեծանվային հեծանվային բարեգործական Հեծանվավազք UK-ը բողոքներ է ներկայացրել արշավի ղեկավար Դյուկան Դոլիմորի բաց նամակում Լիդլի մեկնաբանությունների դեմ, ով հոդվածն անվանել է «անպատասխանատու» և «բորբոքված»::
«Գրելով The Sunday Times-ում (24 մայիսի 2020թ.) կանոնավոր սյունակագիր Ռոդ Լիդլը գրել է, որ «գայթակղիչ է» «դաշնամուրի մետաղալարերը պարանոցի վրա կապել ճանապարհի մյուս կողմում»՝ նպատակ ունենալով բռնել այն հեծանվորդների ընտանիքներին, ովքեր օրինական կերպով նստում են իր մեջ: հարևանություն»,- գրել է Դոլիմորը։
'Cycling UK-ն այժմ պաշտոնական բողոք է գրանցել թերթին` պնդելով, որ «խնդրո առարկա հոդվածը բորբոքված է, լրջորեն անճաշակ է և ենթադրում է, որ լուրջ վտանգավոր և հանցավոր արարքը ինչ-որ կերպ ընդունելի վարքագիծ է:
«Ազգային թերթի անպատասխանատու հոդվածները, ինչպիսին է պարոն Լիդլի կիրակի օրը, տպավորություն է ստեղծվում, որ նման վարքագիծը ազնիվ խաղ է, քանի որ հեծանվորդները նյարդայնացնում են, սակայն, մինչդեռ հումորը, երգիծանքն ու հեգնանքն իրենց տեղն ունեն, ես քաղաքավարի կդարձնեմ: ենթադրում է, որ գիծը հատվել է.'
Դոլիմորն այնուհետև մատնանշեց, որ ճանապարհին խոչընդոտներ կապելու արարքը քրեական հանցագործություն է, և որ ճանապարհի միջով անցած խոչընդոտների դեպքերը վնասվածքներ են պատճառել հեծանվորդներին:
Դա տեղի ունեցավ դեռևս մայիսի 23-ին, երբ 47-ամյա Նիլ Նաներլին ընդունվեց հիվանդանոց այն բանից հետո, երբ «Սուոնսիում և Քարդիֆում հայտնաբերվել էին մետաղական թակարդներ և գերաններ, որոնք փակում էին արահետներն ու ուղիները»:
Միացել է Cycling UK-ին իր բողոքներում հեծանվային մեկնաբան և գրող Նեդ Բուլթինգը, ով նամակ է գրել The Sunday Times-ի խմբագրին, որտեղ հոդվածը որակել է որպես վտանգավոր, սխալ և անծանոթ::
Լիդլը նախկինում մեղադրել է հեծանվորդներին վնաս պատճառելու համար այն բանից հետո, երբ 2016 թվականի դեկտեմբերին հրապարակված հոդվածում նա պնդեց, որ ինքը կանոնավոր կերպով նպատակ է ունեցել «մեքենայի դռների մոտ» հեծանվորդներին տանել Լոնդոնում տաքսիներով ճանապարհորդելիս:
The Sunday Times-ը պատասխանել է Cycling UK-ի այդ հոդվածի վերաբերյալ բողոքին՝ նշելով, որ «ոչ մի հերքում կամ ներողություն կարիք չկա, քանի որ պարոն Լիդլը օգտագործում էր «ծանր հեգնանք»::
